химический каталог




Англо-русский словарь по химии и переработке нефти

Автор В.В.Кедринский

м спирте с образованием раствора красного цвета Guerbet ~ реакция Гербе — прямая конденсация спиртов в присутствии щёлочи и металлического катализатора при повышенных температуре и давлении

Gustavson — реакция Густавсона — образование циклических соединений действием цинка на дигалоидалкилы,

XCH2RCH2X 4 Zn - CHuRCH, +

4 Zn X2

Haakh test — аналитическая реакция Хака — образование окрашенных

reaction

- 390 -

хингидринов при действии хлоранила на нафталин, антрацен и другие ароматические углеводороды reaction

Hager test ~ for glycerol проба Хагера на глицерин; водный раствор буры, окрашенный лакмусом в синий цвет, становится красным в присутствии глицерина

Haller-Bauer —• реакция Галлера— Бауэра — получение трёхзамещённых уксусных кислот из фенилалкилкето-иа, а-метиленовая группа которого алкилируется действием алкилгалоге-нида и NaNH2; полученное соединение расщепляется по связи арил — карбонил действием NaNH2 и полученный трёхзамещённый амид окисляется в кислоту

haloform — галоформная реакция — образование галоформов — трёхга-лоидных соединений метана типа хлороформа при действии щёлочи на тригалоидальдегиды halogenation ~ реакция галогенирова-ния [галоидирования, введения атома галоида] (в молекулу органического соединения)

Hass cyclopropane ~ циклопропановый синтез Хасса — получение циклопропана путём хлорирования пропана и обработки полученного 1,3-дихлор-пропана цинковой пылью в водно-спиртовом растворе Haushofer test ~ реакция Хаусхофера на медь — образование в присутствии двухвалентной меди жёлто-коричневого кристаллического осадка после добавления NH4OH, ферроцианида калия и удаления аммиака выпариванием Haworth methylation — реакция метилирования по Хейуорту — получение метиловых эфиров целлюлозы или других углеводов с помощью диметилсульфата и NaOH heterogeneous — гетерогенная реакция, реакция в гетерогенной системе Hewera-Bermejo test ~ проба Хевера— Бермейо на меркаптаны — появление красно-фиолетовой окраски при действии нитропруссида натрия на меркаптаны

higher order ~» реакция порядка выше третьего

hindered — химическая реакция, затруднённая структурными особенностями молекул

Hofer-Moest — реакция Хофера—Места — получение метилового спирта

электролизом ацетатов в присутствии сильных электролитов reaction

Hofmann ~ реакция Гофмана — получение первичного амина путём удаления группы СО из соответствующего амида при обработке последнего щелочным раствором гипогалогенида Hofmann-Sand ~ реакция Гофмана— Занда — образование комплексных ртутьорганических соединений при взаимодействии алкенов с солями ртути в щелочном растворе Hofmann test ~ for benzene реакция Гофмана на бензол — нитрование и восстановление бензола в анилин, дающий с хлорной известью пурпурно-фиолетовое окрашивание Hofmann test — for carbon disulfide реакция Гофмана на сероуглерод — образование красного кристалличе-' ского соединения при реакции CS2 с тр иэти лфосфи ном

homogeneous ~ гомогенная реакция (протекающая в одной фазе) homologation — реакция гомологиза-ции (превращение соединения в его высший гомолог, напр. метанола в этанол, беншлового спирта в 2-фенил-этанол и т. д.)

homolytical ~ гемолитическая реакция Hoover test — проба Гувера на окись углерода; СО окрашивает в зелёный цвет смесь пемзы, 1205 и пиросерной кислоты

Hoppe-Saylor test — for phenol проба Хоппе—Сейлора на фенол — окрашивание сосновой лучины в синий цвет при обработке фенолом и НС1 hydroformylation ~ реакция гидрофор-милирования (npeepauifinue ненасыщенных соединений, напр. алкенов, в альдегиды действием окиси углерода и водорода в присутствии катализатора)

hydrogenation ~ реакция гидрогенизации [гидрирования], гидрогенизация, гидрирование (введение в органическую молекулу атомов водорода)

hydrogenolysis ~ реакция гидрогено-лиза, гидрогенолиз (расщепление органических молекул при реакции с водородом )

hydrolysis ~ реакция гидролиза, гидролиз (расщепление молекул при реакции с водой)

incomplete ~ 1. обратимая реакция 2. незавершённая реакция

- 391 -

reaction

reaction

induced ~ индуцируемая реакция (реакция A + В — X, ускоряющаяся под влиянием другой реакции А + + С —» Y, в которую вступают один или несколько, но не все реагенты, участвующие в первой реакции) intermittent —- перемежающаяся реакция; периодическая [колебательная] реакция

intermolecular ~ межмолекулярная реакция

internal — внутримолекулярная реакция

Intramolecular — внутримолекулярная реакция

iodination — реакция иодирования [введения атома иода], иодирование ion-exchange —- ионообменная реакция, реакция ионного обмена Ionic —- ионная реакция, реакция между ионами

irreversible — необратимая реакция isolated — изолированная реакция (протекающая строго в соответствии с уравнением без вторичных или побочных процессов)

isomerization — реакция изомериза ции

Jackson ~ for titanium реакция Джексона на титан; перекись водорода окрашивает водные растворы, содержащие титан, в жёлтый или оранжево-жёлтый цвет

Jaffe test ~ for ferric salts проба Джаффе на железо; ферроцианид калия в присутствии ионов Fe3+ в триэта-ноламине при нейтрализации НС1 меняет цвет с красного на фиолетовый или тёмно-синий; при дальнейшем подкислении выпадает синий осадок Jaffe test — for molybdenum реакция Джаффе на молибден; подкислённый НС1 раствор молибдата с триэтанола-мином даёт зелёное кольцо, затем синий осадок, растворяющийся в избытке триэтаноламина Jaffe test for vanadium реакция Джаффе на ванадий — появление зелёной окраски, переходящей в ярко-синюю, при действии триэтаноламина на кипящий раствор ванадата Jones-Tasker test ~ проба Джонса— Таскера; дитиооксалат калия даёт в растворах с СО интенсивное красно-бурое, а с Ni — интенсивное фукси-ново-красное окрашивание Julius test — проба Джулиуса на бен-зиднн — образование обильного тёмно-

синего осадка при взаимодействия бен-зидина в водном растворе с K^Cifit reaction

Kamlet — реакция Камлета — получение нитроспиртов конденсацией нат риевых солей ацинитропарафинов с продуктами присоединения NaHS03 к альдегидам в присутствии слабой кислоты или щёлочи Knoevenagel diazo ~ диазореакция Кнёвенагеля — диазотирование аро матических аминов действием алкил нитрита или нитрозилхлорида, ArNH2 + RONO + НХ — ArN2X + + ROH + Н20

Robert test — for allyl compounds

проба Коберта на присутствие аллиловых соединений в летучих маслах — появление красной окраски при взаимодействии аллиловых соединений со спиртовым раствором флороглюцина и концентрированной НС1 Kolbe electrolysis -~ электролитическая реакция Кольбе — получение углеводородов электролизом солей органических кислот (напр. 2CjH,COON4 + 2Н20 — С4Н10 + 2С02 + 2NaOH + Н2) Kolbe-Schmitt ~- реакция Кольбе— Шмитта — получение ароматических кислот действием С02 на феноляты под давлением (напр. CeH5ONa + G02 —>

— CeH5(OH)COONa при температуре ниже 130°, СвН5ОК +"'00, —

— СвН5(ОН)СООК при температуре выше 130°)

Kucherov — реакция Кучерова — получение карбонильных соединений прямой гидратацией тройной связи в присутствии солей ртути (напр. НС-СН + Н20 — СН3СНО) Kul'berg test ~ for cobalt реакция Кульберга на кобальт; на фильтровальную бумагу наносят каплю испытуемого раствора, подкислённого СН3СООН, каплю аммиачного раствора тиоцианата ртути и каплю пирофосфата натрия; после высушивания в присутствии кобальта получается синее пятно

Lassaigne — for nitrogen проба Лассе-ня на азот; азотсодержащие органические вещества при нагревании с металлическим натрием образуют NaCN, который может быть обнаружен по синему окрашиванию при обработке водной вытяжки сернокислой закисью железа, хлорным железом и НС1

reaction

— 392 -

reaction

Lecocq ~ for molybdenum реакция Лекока на молибден — появление индиго-фиолетовой окраски при действии спиртового раствора дифенилкарба-зида на подкислённый НС1 раствор молибдата

Lederer-Manasse ~ реакция Ледере-ра—Манассе — получение феноло-спиртов присоединением формальдегида к фенолам (напр. С6Н5ОН -f + НСНО — о-НОС6Н4СН2ОН) Leuckart —- реакция Лейкарта — превращение альдегидов и кетонов в соответствующие амины путём нагревания с формамидом, формиатом аммония или формамидом и муравьиной кислотой

Liberalli ~ s for polyphenols цветные реакции Либералли на полифенолы; кристаллы полифенолов дают характерные цветные реакции с роданатом щелочного металла и H2S04 Liska test ~ реакция Лиска на никель — появление ярко-жёлтой окраски в присутствии никеля при кипячении с оксамидом и добавлении 20% раствора NaOH Luckow test —- for aluminum реакция Лукова на алюминий — образование окрашенного осадка при добавлении карминовой кислоты или тинктуры кошенили к нейтральному или слабокислому раствору, содержащему алюминий

Lutz test ~ for iron реакция Луца на железо — появление красной окраски при взаимодействии солей железа с насыщенным раствором пирокате-ховой кислоты и избытком Na2C03 Macri test ~ for manganese реакция Макри на марганец — появление розовой окраски при смешивании слегка щелочного раствора соли марганца с несколькими каплями раствора оксалата натрия и уксусной кислотой

main ~ главная [основная] реакция (наиболее существенная из нескольких одновременных или последовательных реакций)

Mallet test ~ for tungsten реакция Малле на вольфрам; при добавлении к содержащему вольфрам раствору концентрированной НС1 до растворения образующегося осадка, а затем металлического цинка появляется красная окраска; при замене цинка тиоцианатом натрия появляется зе-

лёная окраска, переходящая в фиолетовую при разбавлении reaction

Matignon test ~ for vanadium реакция Матиньона на ванадий — появление синей окраски при действии на растворы ванадиевой кислоты таннина или галловой или пирогалловой кислот

Meerwein-Ponndorf-Verley ~ реакция Меервейна—Пондорфа—Верли — обратимая каталитическая реакция превращения гидроксильного соединения в карбонильное, а карбонильного — в гидроксильное в присутствии алко-голятов металлов по схеме: R'CHOHR" + R"'COR"" ~ 71 R'COR" + R"'-CHOHR"" metathesis ~ реакция обмена metathetical ~ реакция обмена methylation ~ реакция метилирования [введения метильной группы], метилирование

Meyer ~ реакция Мейера — получение олово-органических соединений взаимодействием алкилгалогенидов с натрийстаннитом с образованием ал-килстаннитов и галогенидов натрия по схеме: NaSnOONa+ RX —RSnOONa + + NaX

Michael — реакция Михаэля — присоединение к кратным связям а, Р-не-насыщенных кислот соединений с активной метиленовой группой или их натрий-производных (напр. RCH: :СНСООС2Н, + NaCH-(COOC2H5)2 -— (C2H5OOC)2CHRGHNaCOOC2H6) molecular ~ молекулярная реакция, реакция между молекулами, межмолекулярная реакция Molinari- Fenaroli petroleum ~ реакция Молинари—Фенароли — озонирование нефти или нефтепродукта, сопровождающееся выпадением белого хлопьевидного осадка озонидов monomolecular ~ 1. мономолекулярная реакция 2. реакция первого порядка

Montignie test ~ for hydrazines проба Монтиньи на гидразины — восстановление гидразином и его производными 4% раствора селенистой кислоты с образованием красного осадка Montignie test — for molybdenum проба Монтиньи на молибден — возникновение в присутствии молибдена красного окрашивания с насыщенным раствором фенилгидразина, подкислённым H2S04

- 393 —

reaction

reaction

Morgan test ~ проба Моргана на ртуть; соли ртути, помещённые на медную пластинку и увлажнённые концентрированным раствором KJ, оставляют на пластинке белое пятно Morgan-Walls ~ реакция Моргана— Уолса — получение производных фе-нантридина дегидратацией ацилорток-сениламинов при обработке РОС1э в нитробензоле

Moulin test — for mercury проба Муле-на на ртуть; испытуемый раствор прибавляют к раствору дифенилкарба-зида в смеси СН3СООН и С2Н6ОН; при последующем прибавлении раствора CH3COONa в присутствии ртути появляется синяя окраска Mohlau test ~ проба Мёлау на пара-диамины — появление тёмно-синей окраски при взаимодействии паради-аминов с раствором щелочного фенолята и гипохлоритом кальция Morner test ~ for quinone проба Мёр-нера на хиноны — окрашивание в красный цвет раствора FeS04, NH4SCN и H2S04 в присутствии хн-нонов

multimolecular ~ многомолекулярная реакция

mutual exchange ~ реакция обменного разложения

Naegeli test ~ for aldehydes and ketones реакция Негели на альдегиды и кетоны, оксимирование — получение оксимов при действии гидроксиламина на альдегиды и кетоны Neber — реакция Небера — получение а-аминокетонов взаимодействием суль-фоэфиров кетоксимов и этилата калия с последующим гидролизом продукта присоединения

Nef ~ реакция Нефа — получение ацетиленовых спиртов действием натриевых производных ацетиленовых углеводородов на кетоны Nencki ~ реакция Ненки — конденсация, катализируемая FeCI3 или ZnCl2 (напр. ацилирование фенолов) Neumann reversion — реакция Неймана — реакция между СО и водяным паром с образованием С02 и Н2 над слоем топлива в газогенераторе neutral — нейтральная реакция; реакция без изменения кислотности или основности

neutralization — реакция нейтрализации (между кислотой и основанием) Nierensteln ~- реакция Ниренштейна—

реакция между хлорангидридом ароматической кислоты и диазометаном с образованием соответствующего хлорметилкетона (напр. RCOCI + + CH2N2 — RCOCH2CI + NJ reaction

ninhydrin ~ нингидриновая реакция nitration ~ реакция нитрования [введения нитрогруппы, введения группы N02], нитрование

nitrosation — реакция нитрозирования [введения нитрозогруппы, введения группы N0], нитрозирование nuclear — ядерная реакция Oddo-Ferrari test ~ for aldehydes проба Оддо—Феррари на альдегиды — конденсация альдегидов в уксуснокислом растворе, содержащем ацетат натрия, с симметричным дифенилкарбазидом с образованием карбазолов и анилина onium — реакция, ведущая к образованию ониевого соединения Oppenauer — реакция Оппенауэра — окисление вторичного спирта в кетон другим кетоном в присутствии трет-бутилата алюминия, RR'CHOH +

+ (СНз)2С:0 AI(OQCH'hb RR'C:0 + + (СН3)2 СНОН opposing ~ обратимая реакция Orloso test for phenol проба Орлозо на фенолы — появление характерных окрасок при реакции водного раствора сульфата церия с фенольными соединениями (напр. с фенолом — красной, с флороглюцином — коричневой, с пирогаллолом — оранжевой и т. д.) Ostromyslenskii ~ реакция Остромыс-ленского — прямая конденсация спиртов и альдегидов с образованием диеновых углеводородов под действием катализаторов при высокой температуре (напр. СН3СНО + СН3СН2ОН — — СН2:СНСН:СН2)

Ostromyslenskii test — for ethylene compounds реакция Остромысленского на непредельные соединения; в нейтральном или кислом растворе ненасыщенные соединения дают жёлтый, оранжево-жёлтый или коричневый осадок с тетранитрометаном overall—суммарная [итоговая] реакция oxidation ~ реакция окисления oxidation-reduction — окислительно-восстановительная реакция oxidizing ~ реакция окисления Parri test ~ for phenols проба Парри на фенолы; при добавлении к спиртовому раствору фенола нескольких

reaction

- 394 -

reaction

капель концентрированной H2S04, содержащей 0,5% ванадата аммония, наблюдается характерная окраска, различная для разных фенолов, которая переходит в другие также характерные окраски при последовательном разбавлении водой и раствором NaOH

Passe rini — реакция Пассерини — синтез ароматических амидов а-аци-локсикислот из изонитрилов, органических кислот и карбонильных соединений по схеме: ArNC + R'COOH + + R" -СО • R'" - ArNHC(:0)C (OOCR')R"R"'

Pauly-Buttlar test ~ for alcohols проба Паули — Баттлара на спирты; к испытуемому спирту добавляют немного протокатехового альдегида и пропускают НС1; первичные спирты дают при рассматривании в проходящем свете красное окрашивание, вторичные — зелёное, а третичные не дают никакого окрашивания

Pavolini test — for ferrous, cuprous, cobalt and nickel ions реакции [пробы] Паволини на ионы Fe+2, Cu+1, Со+а, Ni+a; в присутствии названных ионов монооксим фенантренхинона в спиртовом растворе даёт характерные окраски

periodic ~ периодическая реакция (реакция, скорость которой периодически изменяется )

Ре г kin ~ реакция Перкина — конденсация солей органических кислот с альдегидами с образованием непредельных кислот(«апр. RCHO + + R'CH![COONa-'RCH=CR'COONa) Perkln Jr. ~ реакция Перкина младшего — образование циклических продуктов при взаимодействии динатр-малонового или динатрацетоуксусного эфиров с дигалоидалкилами (напр. BrCHaCH2Br + Na2C-(COOC2H6)2— — СНаСНаС(СООС8Н5)2+ 2Na Вг) I-1

Peronnet-Truhaut — for aldehydes проба Перонне — Трюо на альдегиды; альдегиды дают фиолетовую окраску с реактивом, полученным нагреванием 0,1% спиртового раствора метади-нитробензола с 10% раствором NaOH peroxide-catalyzed ~ реакция, катализируемая перекисью peroxide-free — реакция, протекающая при отсутствии [без участия] перекисей

reaction

Pertusi — for fluoride реакция Пертузи на фтор; нейтральный раствор, содержащий фторид-ион даёт жёлтый, растворимый в кислотах осадок с раствором ацетата ртути и ацетата бензи-дина

petrochemical ~ реакция нефтехимического синтеза, реакция органическо го синтеза на базе нефти photodisintegralion ~ см. phototrans-mutation reaction

photolysis -— реакция фотолиза [фото химического расщепления], фотолиз photonuclear ~ фотоядерная реакция photosensitized — фотосенсибилизи рованная реакция

phototransmutation — реакция фотопревращения, реакция фоторасщепления; ядерная реакция под действием гамма-лучей достаточно большой энергии

Piccard test ~ реакция Пикара на титан — появление жёлтой или оранжево-жёлтой окраски с щавелевой кислотой и пирокатехином в присутствии трёхвалентного титана Pi ri а ~ реакция Пириа — сульфирование и восстановление ароматических нитросоединений в кислой среде polymerization ~ реакция полимеризации, полимеризация Ponzlo — реакция Понзио — превращение бензальдоксимов в динитрофе-нилметаны действием N204 в эфире

(напр. Rr.,H4CH:NOH^-RCeH4. • CH(N02)2J

Pooth test — for aromatic aldehydes

проба Пута на ароматические альдегиды — появление окраски от светло-жёлтой до красной с нагретым раствором сульфанилата натрия или наф-тионата натрия в присутствии ароматических альдегидов precombustion ~s реакции, предшествующие воспламенению (в двигателе) Prilezhajev ~ реакция Прилежаева — образование окисей при действии пер-кислот на олефины, RCOOOH +

+ R'CH:CHR" — R'CHCH(R")0 + + RCOOH

primary — более быстро протекающая сопряжённая реакция principal ~ см. main reaction Prins ~ реакция Принса — получение 1,3-гликолей из алкенов, формальдегида и органических кислот в присут-

— 395 —

reaction

ствии минеральных кислот (напр. RCH:CHj + НСНО + 2СН3СООН — — CH3C00CHRCH2-CH2-00CCH3) reaction

protolytic — протолитическая реакция, протолиз, реакция, сопровождающаяся переносом протона Pschorr ~ реакция Пшорра — получение производных фенантрена из ароматических нитрокарбонильных соединений и арилуксусных кислот pseudounimoiecular ~ псевдомономо-лекулярная реакция; реакция псевдопервого порядка (напр. реакция двух реагентов при очень большом избытке одного из них)

pyrolysis — реакция пиролиза [пиро-литического расщепления], пиролиз quantitative — 1. количественно протекающая реакция 2. реакция количественного определения radical — 1. реакция свободных радикалов 2. реакция, сопровождающаяся образованием свободных радикалов radiochemical — радиохимическая реакция

rearrangement — перегруппировка (реакция)

Reber test — for 6-naphthol проба Pe-бера на Й-нафтол — появление кар-минно-красной окраски при нагревании 5% водного раствора Р-нафтола до 60° со смесью 25% НС1 и 25% HN03 reciprocal — взаимная реакция Reddelien test — проба Редделина; ненасыщенные кетоны образуют с концентрированной H2S04 окрашенные растворы, дающие характерные цветные реакции с растворами HN03 различной концентрации redox — окислительно-восстановительная реакция

Reed — реакция Рида — получение сульфохлоридов парафиновых и али-циклических углеводородов обработкой последних хлором и сернистым ангидридом на свету: RH-f-S02 + + С1а -+ RS02C1 + HCI Reformatsky — реакция Реформатского; конденсация а-галоидэфиров кислот с карбонильными соединениями в при

страница 65
< К СПИСКУ КНИГ > 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128

Скачать книгу "Англо-русский словарь по химии и переработке нефти" (17.8Mb)


[каталог]  [статьи]  [доска объявлений]  [прайс-листы]  [форум]  [обратная связь]

 

 

Реклама
как называются плакаты на улице
фреоновый охладитель of 50-25
раковина накладная villeroy
стулья виола

Рекомендуемые книги

Введение в химию окружающей среды.

Книга известных английских ученых раскрывает основные принципы химии окружающей среды и их действие в локальных и глобальных масштабах. Важный аспект книги заключается в раскрытии механизма действия природных геохимических процессов в разных масштабах времени и влияния на них человеческой деятельности. Показываются химический состав, происхождение и эволюция земной коры, океанов и атмосферы. Детально рассматриваются процессы выветривания и их влияние на химический состав осадочных образований, почв и поверхностных вод на континентах. Для студентов и преподавателей факультетов биологии, географии и химии университетов и преподавателей средних школ, а также для широкого круга читателей.

Химия и технология редких и рассеянных элементов.

Книга представляет собой учебное пособие по специальным курсам для студентов химико-технологических вузов. В первой части изложены основы химии и технологии лития, рубидия, цезия, бериллия, галлия, индия, таллия. Во второй части книги изложены основы химии и технологии скандия, натрия, лантана, лантаноидов, германия, титана, циркония, гафния. В третьей части книги изложены основы химии и технологии ванадия, ниобия, тантала, селена, теллура, молибдена, вольфрама, рения. Наибольшее внимание уделено свойствам соединений элементов, имеющих значение в технологии. В технологии каждого элемента описаны важнейшие области применения, характеристика рудного сырья и его обогащение, получение соединений из концентратов и отходов производства, современные методы разделения и очистки элементов. Пособие составлено по материалам, опубликованным из советской и зарубежной печати по 1972 год включительно.

 

 



Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100

Copyright © 2001-2012
(23.01.2017)